Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Todeszeichen (n.) , Pl.
    علامات الموت
    relevante Treffer
    die Markierungen (n.)
    عَلامات
    die Anhaltspunkte (n.) , Pl.
    علامات
    das Markup (n.) , {Comp}
    عَلامات {كمبيوتر}
    die Interpunktion (n.) , {lang.}
    علامات الترقيم {لغة}
    die Frühlingsboten (n.) , Pl.
    علامات الربيع
    schlechte Noten Pl., {Bildung}
    علامات سيئة {تعليم}
    die Bodenmarkierungen (n.) , Pl.
    علامات أرضية
    die Registermarken (n.) , Pl., {Comp}
    علامات التسجيل {كمبيوتر}
    besondere Merkmale Pl.
    علامات مميزة
    die Absatzmarke (n.) , {Comp}
    علامات الفقرات {كمبيوتر}
    die Druckermarkierungen (n.) , Pl., {Comp}
    علامات الطابعة {كمبيوتر}
    die Rippel (n.) , {Geologie}
    علامات النيم {جيولوجيا}
    die Alterserscheinungen (n.) , Pl.
    علامات الشيخوخة
    die Abnutzungsspuren (n.) , Pl.
    علامات استخدام
    die Interpunktionszeichen (n.) , Pl.
    علامات الترقيم
    charakteristische Merkmale Pl.
    علامات مميزة
    die Sohlhöhenmarke (n.) , {Umwelt}
    علامات محورية {بيئة}
    die Warnschilder (n.) , Pl.
    علامات التحذير
    die Vitalparameter (n.) , Pl.
    علامات حيوية
    die Gebotsschilder (n.) , Pl.
    العلامات الإلزامية
    die Verkehrszeichen (n.) , Pl., {transport.}
    علامات المرور {نقل}
    die Semiose (n.) , {lang.}
    صيرورة العلامات {لغة}
    die Farbmarkierungen (n.) , Pl.
    علامات ألوان
    der Teilstrich (n.) , {Comp}
    علامات التجزئة {كمبيوتر}
    die Herrschaftszeichen (n.) , Pl.
    علامات الهيمنة
    Verschleißmerkmale (n.) , Pl., {tech.}
    علامات التآكل {تقنية}
    die Sicherheitskennzeichnungen (n.) , Pl.
    علامات الأمان
    das Notenbuch (n.)
    كشف العلامات
    die Etikettierung (n.)
    وضع العلامات